Caso já esteja cadastrado no aplicativo Windows Insider, basta ir em: Configurações>Atualização e Segurança> Atualização do telefone, para atualizar.
Utilizando o aplicativo Windows Insider
- Baixar o app Windows Insider para Windows Phone.
- Se o seu aparelho suporta o Windows 10, você verá algumas opções como: Fast, Release Preview ou Slow, após logar com sua conta da Microsoft. Marque uma das opções para obter a atualização.
- Depois, é basta ir em configurações>atualização do telefone.
Fonte: Meu-SmartPhone